Your radio does not need to operate however since the ON/OFF switch is reused, the switch will need to function. The tuning knob will still be present but is only for cosmetics.

Yes

Yes

Streaming has no direct association with AM or FM radio however some traditional radio stations stream the same content through an exclusive app. You can search the app store for their station ID (e.g. 98FM).